Podstawa prawna i zadania Dzielnicy

Dzielnica jest jednostką pomocniczą Miasta a Rada Dzielnicy jest jej organem uchwałodawczym i kontrolnym. Organem wykonawczym Dzielnicy jest Zarząd Dzielnicy.

Do zadań Dzielnicy należy:

1. kreowanie i podejmowanie inicjatyw we wszystkich sprawach dotyczących zbiorowych potrzeb mieszkańców Dzielnicy;
2. podejmowanie, wspieranie i inspirowanie działań o charakterze lokalnym, zmierzających do poprawy jakości życia mieszkańców Dzielnicy;
3. stymulowanie rozwoju i udziału w inicjatywach obejmujących działalność kulturalną, oświatową, sportową i rekreacyjną na terenie Dzielnicy;
4. upowszechnianie i wspieranie idei samorządowej wśród mieszkańców Dzielnicy;
5. tworzenie więzi lokalnej, w szczególności poprzez:
   a) pełnienie dyżurów przez członków Rady,                    
   b) przyjmowanie od mieszkańców Dzielnicy uwag i propozycji dotyczących Dzielnicy,
   c) informowanie mieszkańców Dzielnicy o sprawach związanych z Dzielnicą,
   d) inicjowanie i organizowanie aktywności i integracji mieszkańców Dzielnicy oraz podejmowanie, współorganizowanie i wspieranie inicjatyw mieszkańców Dzielnicy oraz wspólnych przedsięwzięć;
6. podejmowanie i wspieranie działań na rzecz ochrony środowiska, przyrody, zieleni i utrzymania czystości na terenie Dzielnicy;
7. inicjowanie i rozwijanie różnorodnych form życia kulturalnego na terenie Dzielnicy;
8. wnioskowanie do organów Miasta Lublin w sprawach istotnych dla mieszkańców Dzielnicy, a w szczególności w zakresie:
   a) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obejmujących Dzielnicę lub jej część,
   b) sprzedaży nieruchomości stanowiących własność Miasta Lublin położonych na terenie Dzielnicy,
   c) propozycji zadań rzeczowych z terenu Dzielnicy do sfinansowania z budżetu Miasta Lublin,
   d) funkcjonowania jednostek organizacyjnych Miasta Lublin działających na terenie Dzielnicy;
9. wyrażanie opinii wobec organów Miasta Lublin w sprawach mających istotne znaczenie dla Dzielnicy, a w szczególności:
   a) lokalizacji, likwidacji, łączenia lub przekształcania placówek oświatowych, instytucji kultury i bibliotek oraz ośrodków rekreacji i sportu,
   b) funkcjonowania komunikacji miejskiej na terenie Dzielnicy,            
   c) nazewnictwa ulic i placów będących drogami publicznymi lub nazw dróg wewnętrznych w rozumieniu przepisów o drogach publicznych,
   d) planowanych inwestycji miejskich na terenie Dzielnicy,
   e) strategii miasta i wiololetnich planów,
   f) funkcjonowania jednostek organizacyjnych Miasta Lublin działających na terenie Dzielnicy;
10. współpraca:
    a) z organami Miasta Lublin, komisjami Rady Miasta, radnymi Rady Miasta oraz jednostkami organizacyjnymi Miasta Lublin w zakresie spraw związanych z Dzielnicą,
    b) z innymi Dzielnicami w realizacji wspólnych przedsięwzięć,
    c) z Policją, Strażą Miejską i Strażą Pożarną w zakresie utrzymania ładu, bezpieczeństwa i porządku publicznego oraz przeciwdziałania patologiom społecznym,
    d) z organizacjami pozarządowymi, instytucjami i innymi podmiotami w sprawach rozwiązywania istotnych problemów Dzielnicy oraz w zakresie tworzenia na terenie Dzielnicy świetlic, klubów osiedlowych dla mieszkańców;
11. współuczestnictwo w organizowaniu i przeprowadzeniu konsultacji społecznych.

W zakresie zadań Dzielnicy Prezydent Miasta zasięga opinii oraz informuje Radę Dzielnicy, w szczególności w sprawach: planowania istotnych inwestycji miejskich na terenie Dzielnicy, nazewnictwa ulic, lokalizacji, likwidacji, łączenia, lub przekształcania jednostek organizacyjnych o charakterze lokalnym, tj. placówek oświatowych, instytucji kultury i bibliotek, ośrodków rekreacji i sportu, zmian w przebiegu tras komunikacji miejskiej; opracowania projektów planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego Dzielnicę lub jej część, strategii miasta i wieloletnich planów.

Do właściwości Rady Dzielnicy należą wszystkie sprawy należące do zadań Dzielnicy, a w szczególności:

• wybór oraz odwołanie Przewodniczącego Rady, Wiceprzewodniczących Rady, Przewodniczącego Zarządu, Zastępcy Przewodniczącego Zarządu oraz członków Zarządu i Komisji Rewizyjnej;
• występowanie z wnioskami o przekazanie Radzie składników mienia komunalnego do zarządzania;
• uchwalanie propozycji budżetowych z terenu Dzielnicy zgłoszonych przez zarząd do projektu budżetu Miasta Lublin;
• wydawanie opinii w sprawie wniosków ujętych w zadaniach Dzielnicy
• przyjmowanie sprawozdań rocznych z działalności Zarządu;
• stwierdzanie uzyskania lub wygaśnięcia mandatu członka Rady Dzielnicy na zasadach ordynacji wyborczej;
• udzielanie absolutorium Zarządowi do dnia 30 kwietnia roku kalendarzowego;
• wybór zadań do realizacji ze środków rezerwy celowej na zadania zgłaszane przez jednostki pomocnicze.

Rada Dzielnicy realizuje zadania Dzielnicy poprzez podejmowanie uchwał, stanowisk, apeli, opinii.

Przewodniczący Zarządu Dzielnicy lub osoba przez niego wyznaczona może uczestniczyć w pracach zespołów i komisji powoływanych przez Prezydenta Miasta lub kierowników jednostek organizacyjnych w charakterze obserwatora.

Rada Dzielnicy decyduje również o przeznaczeniu środków z rezerwy celowej - specjalnie utworzonej w budżecie miasta na zadania zgłaszane przez jednostki pomocnicze. Środki z tej rezerwy przeznaczane są głównie na drobne prace remontowo-modernizacyjne wykonywane w Dzielnicach, np: przebudowa i remonty dróg wewnętrznych, chodników i schodów, wykonanie i zakup wiat przystankowych, budowa placów zabaw, zieleńców, zagospodarowanie skwerów, remonty i modernizacja boisk i infrastruktury sportowej, doświetlenia ulic.

Podstawa prawna:

• Uchwała nr 900/XXXVIII/2006 Rady Miasta Lublin z dnia 23 lutego 2006 r. w sprawie zniesienia w Mieście Lublin Osiedla Konstantynów, utworzenia w Mieście Lublin Dzielnicy Konstantynów oraz nadania statutu Dzielnicy Konstantynów
• zmieniona uchwałą: 624/XXIX/2009

Statut:

• Obwieszczenie nr 19/XVIII/2020 Rady Miasta Lublin z dnia 23 kwietnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie nadania statutu Dzielnicy Konstantynów

Dokumenty powiązane:

• Uchwała nr 624/XXIX/2009 Rady Miasta Lublin z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie nadania statutu Dzielnicy Konstantynów​
• Uchwała nr ​877/XXXVI/2009 z dnia 19.11.2009 w sprawie sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w załączniku do uchwały nr 624/XXIX/2009 z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie nadania statutu Dzielnicy Konstantynów
• Uchwała nr 168/V/2019 Rady Miasta Lublin z dnia 28 marca 2019 r. w sprawie zmiany statutu Dzielnicy Konstantynów (weszła w życie dnia 15 maja 2019 r.)

Dzielnica jest jednostką pomocniczą Miasta a Rada Dzielnicy jest jej organem uchwałodawczym i kontrolnym. Organem wykonawczym Dzielnicy jest Zarząd Dzielnicy.

Zakres zadań Rady Dzielnicy:
 

• wyrażanie opinii mieszkańców Dzielnicy wobec organów Miasta Lublin;
• wnioskowanie we wszystkich sprawach mających istotne znaczenie dla mieszkańców Dzielnicy;
• wyrażanie opinii oraz przedkładanie wniosków dotyczących funkcjonowania jednostek organizacyjnych Miasta Lublin działających na terenie Dzielnicy;
• opiniowanie funkcjonowania komunikacji na terenie Dzielnicy;
• zgłaszanie uwag i wniosków do projektów planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego Dzielnicę lub jej część;
• zgłaszanie uwag i wniosków dotyczących sprzedaży miejskich nieruchomości gruntowych na terenie Dzielnicy;
• współpraca z komisjami Rady Miasta, a zwłaszcza opiniowanie spraw dotyczących Dzielnicy, kierowanych do rozpatrzenia przez komisje Rady Miasta;
• stały kontakt z mieszkańcami Dzielnicy, m .in. poprzez dyżury członków Rady;
• współpraca z Policją, Strażą Miejską i Strażą Pożarną w zakresie utrzymania ładu, porządku publicznego, bezpieczeństwa oraz przeciwdziałania patologiom społecznym na terenie Dzielnicy;
• współpraca z podmiotami i instytucjami w sprawach rozwiązywania istotnych problemów Dzielnicy;
• podejmowanie i wspieranie działań na rzecz ochrony środowiska, przyrody oraz zieleni na terenie Dzielnicy;
• współdziałanie z organizacjami społecznymi i innymi podmiotami w tworzeniu na terenie Dzielnicy świetlic i klubów osiedlowych dla dzieci, młodzieży i pozostałych mieszkańców;
• współpraca z radnymi Rady Miasta;
• informowanie mieszkańców o sprawach związanych z Dzielnicą;
• inicjowanie i organizowanie aktywności społecznej mieszkańców Dzielnicy;
• rozwijanie różnorodnych form życia kulturalnego w Dzielnicy: festynów i kół zainteresowań;
• współorganizowanie i wspieranie inicjatyw zmierzających do poprawy życia mieszkańców Dzielnicy;
• przyjmowanie wniosków i skarg mieszkańców dotyczących Dzielnicy;
• opiniowanie nazw i zmian nazw ulic;
• opiniowanie planowanych inwestycji miejskich na terenie Dzielnicy;
• współuczestnictwo w organizowaniu i przeprowadzaniu konsultacji społecznych.

W zakresie zadań Dzielnicy Prezydent Miasta zasięga opinii oraz informuje Radę Dzielnicy, w szczególności w sprawach: planowania istotnych inwestycji miejskich na terenie Dzielnicy, nazewnictwa ulic, lokalizacji, likwidacji, łączenia, lub przekształcania jednostek organizacyjnych o charakterze lokalnym, tj. placówek oświatowych, instytucji kultury i bibliotek, ośrodków rekreacji i sportu, zmian w przebiegu tras komunikacji miejskiej; opracowania projektów planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego Dzielnicę lub jej część, strategii miasta i wieloletnich planów.

Do właściwości Rady Dzielnicy należą wszystkie sprawy należące do zadań Dzielnicy, a w szczególności:
 

• wybór oraz odwołanie Przewodniczącego Rady, Wiceprzewodniczących Rady, Przewodniczącego Zarządu, Zastępcy Przewodniczącego Zarządu oraz członków Zarządu i Komisji Rewizyjnej;
• występowanie z wnioskami o przekazanie Radzie składników mienia komunalnego do zarządzania;
• uchwalanie propozycji budżetowych z terenu Dzielnicy zgłoszonych przez zarząd do projektu budżetu Miasta Lublin;
• wydawanie opinii w sprawie wniosków ujętych w zadaniach Dzielnicy
• przyjmowanie sprawozdań rocznych z działalności Zarządu;
• stwierdzanie wygaśnięcia mandatu członka Rady Dzielnicy na zasadach ordynacji wyborczej;
• udzielanie absolutorium Zarządowi do dnia 30 kwietnia roku kalendarzowego.

Rada Dzielnicy realizuje zadania Dzielnicy poprzez podejmowanie uchwał, stanowisk, apeli, opinii.

Przewodniczący Zarządu Dzielnicy lub osoba przez niego wyznaczona może uczestniczyć w pracach zespołów i komisji powoływanych przez Prezydenta Miasta lub kierowników jednostek organizacyjnych w charakterze obserwatora.

Rada Dzielnicy decyduje również o przeznaczeniu środków z rezerwy celowej - specjalnie utworzonej w budżecie miasta na zadania zgłaszane przez jednostki pomocnicze. Środki z tej rezerwy przeznaczane są głównie na drobne prace remontowo - modernizacyjne wykonywane w Dzielnicach, np: przebudowa i remonty dróg wewnętrznych, chodników i schodów, wykonanie i zakup wiat przystankowych, budowa placów zabaw, zieleńców, zagospodarowanie skwerów, remonty i modernizacja boisk i infrastruktury sportowej, doświetlenia ulic.
 

KLAUZULA INFORMACYJNA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

Na podstawie art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych) (Dz.Urz.UE.L. z 2016 r. Nr 119, str.1) (dalej jako: „RODO”), informujemy Panią/Pana o sposobie i celu, w jakim przetwarzamy Pani/Pana dane osobowe, a także o przysługujących Pani/Panu prawach, wynikających z regulacji o ochronie danych osobowych:

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Dzielnica Konstantynów. działająca w oparciu o statut Dzielnicy nadany uchwałą Nr 624/XXIX/2009 Rady Miasta Lublin z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie nadania statutu Dzielnicy Konstantynów (Dz. Urz. Woj. Lubelskiego Nr 70 poz. 1486 z późn. zm.) Dane kontaktowe: Siedziba Rady i Zarządu Dzielnicy Konstantynów - Al. Kraśnicka 76
   20-718 Lublin, e-mail: lublin.konstantynow@gmail.com.
2. Przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych odbywa się w następujących celach:
   
   ▪ przyjmowania od mieszkańców Dzielnicy uwag i propozycji dotyczących Dzielnicy, informowania mieszkańców Dzielnicy o sprawach związanych z Dzielnicą, inicjowania i organizowanie aktywności i integracji mieszkańców Dzielnicy oraz podejmowania, współorganizowania i wspierania inicjatyw mieszkańców Dzielnicy oraz wspólnych przedsięwzięć (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. e RODO - wykonanie zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej);
   ▪ kontaktu z mieszkańcami Dzielnicy poprzez telefon lub za pośrednictwem poczty elektronicznej (podstawa prawna przetwarzania danych: art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą); informujemy, że ma Pani/Pan prawo cofnąć zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
    
3. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być: organy Gminy Lublin, Urząd Miasta Lublin, jednostki organizacyjne i osoby prawne Gminy Lublin, podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa np.: organy ścigania, Straż Miejska, oraz inne instytucje uprawnione na podstawie odrębnych przepisów prawa.
    
4. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, o którym mowa w pkt 2, nie dłużej jednak niż przez obowiązkowy okres przechowywania dokumentacji, ustalony zgodnie z postanowieniami § 17 ust. 1 statutu Dzielnicy tj. do dwóch lat po zakończeniu kadencji, po którym to czasie dane będą przechowywane przez Urząd Miasta Lublin przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa, tj. ze względu na cele archiwalne będą przechowywane wieczyście. W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie Pani/Pana zgody, dane przetwarzane będą do czasu wycofania zgody.
    
5. Pani/Pana dane nie będą podlegać automatycznym sposobom przetwarzania danych opierających się na zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym nie będą podlegać profilowaniu.
    
6. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych, przysługują Pani/Panu następujące prawa:
   
   - prawo do żądania od Administratora dostępu do danych osobowych oraz otrzymania ich kopii;
   - prawo żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych w przypadkach, o których mowa w art. 16 RODO;
   - prawo żądania usunięcia danych osobowych w przypadkach określonych w art. 17 RODO;
   - prawo żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadkach określonych w art. 18 RODO;
   - prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w przypadkach określonych w art. 21 RODO;
   - prawo do przenoszenia Państwa danych osobowych w przypadkach określonych w art. 20 RODO;
   - prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w sytuacji, gdy uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO).
   - prawo do cofnięcia w dowolnym momencie zgody na przetwarzanie danych osobowych, których przetwarzanie odbywa się na podstawie Pani/Pana zgody.
    
7. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa. Nieprzekazanie Administratorowi Pani/Pana danych osobowych spowoduje niemożność realizacji obowiązków Administratora np. w zakresie realizacji złożonego wniosku.
    
8. W sytuacji, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie Pani/Pana zgody, podanie przez Panią/Pana danych osobowych ma charakter dobrowolny, jednakże ich niepodanie może znacząco utrudnić lub wręcz uniemożliwić Administratorowi realizację celu opartego na zgodzie., np. umożliwienia kontaktu telefonicznego bądź za pośrednictwem poczty elektronicznej.